photo FETE DE LA BIERE ET CHOUCROUTE

FETE DE LA BIERE ET CHOUCROUTE

Charny Orée de Puisaye 89120

Le 11/10/2025

Le Comité de Jumelage avec le soutien du comité des Fêtes de Charny organise : Une soirée "Fête de la Bière" avec repas complet Choucroute (apéritif/choucroute/fromage/dessert - 25€) Samedi 11 octobre à partir de 19H30 - Salle Polyvalente Petite déco aux couleurs bavaroises, et ambiance orchestre (groupe Arc en ciel) Venez déguster notre bonne choucroute préparée par le traiteur "la cuisine de François" présent chaque dimanche sur notre marché de Charny et vous amuse avec nous. Réservation en ligne ou au bar "Les gars du coin" 26 grand rue à Charny avant le 5 octobre A bientôt et d'ici on vous laisse réviser votre allemand ;) " Ein Prosit, Ein Prosit der Gemütlichkeit ! " Renseignements au 06 43 51 25 75 ou par mail comitedesfetescharny89@gmail.com

photo Fête du développement durable

Fête du développement durable

Visite guidée

Nazelles-Négron 37530

Le 11/10/2025

Le samedi 11 octobre 2025, 8ème édition de la fête du développement durable Commune de Nazelles-Négron sur la thématique des oiseaux. Dès 11h, un marché des initiatives locales sera proposé pour découvrir des savoir-faire et goûter aux produits du terroir. Il sera complété par des stands associatifs, permettant de découvrir la richesse du patrimoine naturel, des pratiques et des modes de consommation éco-responsables (NEVA, LPO, SOS Martinets, AMAP, etc) Toute la journée, des animations gratuites seront proposées aux petits comme aux plus grands : • Animations sur les stands des associations et organismes. • 14h - conférence : connaître et reconnaître les oiseaux, l’ornithologie à la portée de tous (1h – Guillaume Favier) • 15h – balade commentée • Troc plantes, bulbes, graines

photo Fête de la Science

Fête de la Science

Science et technique, Patrimoine - Culture, Fête, Atelier

Argenton-sur-Creuse 36200

Le 11/10/2025

Le musée accueille, dans le cadre de la Fête de la Science, Anne Della Monica et Franco Lombardi du cabinet Futur Antérieur et Patricia Dal Prà, restauratrice textile. Visite de l’exposition « Le chantier des collections, Quésako ? » et du chantier par le cabinet Futur Antérieur. Focus sur la conservation et le conditionnement des collections textiles : rembourrage de vêtements avec des boudins, fabrication de cintres, calage d’accessoires textiles dans de la mousse, etc… Les altérations et la restauration des textile par Patricia Dal Prà Présentation du projet des futures réserves et visite des réserves actuelles par Nathalie Gaillard.

photo Fête de la science

Fête de la science

Science et technique, Conférence - Débat

Bouxurulles 88130

Du 04/10/2025 au 11/10/2025

La Fête de la Science à la campagne. Un évènement à ne pas manquer quand on est curieux et qu'on aime s'amuser : Sciences de l'environnement, Sciences de l'ingénieur, Sciences de la Terre et de l'univers, de l'espace (physique, ornithologie, musicologie, écologie, maths, chimie, astronomie). Conférences, ateliers, débats observations. Avec Olivier Collet : Maître de conférence, Laurent Zakowski : luthier et Appoline CATALAN, Gérard Bonhomme : Physicien, Thibaud Etienne : Physicien , association Hale'Bopp : astronomie, association Ode’Dehors, et Bertrand KERNEL : association les petits castors.

photo Fête de la palombe

Fête de la palombe

Concert, Culte et religion, Repas - Dégustation, Fête

Sare 64310

Le 12/10/2025

Programme de la fête de la palombe : 10:30 : Messe 11:00 : concours de gâteaux basques. 11:30: Partie de pelote main nue. 12:00 : Danses basques avec "Zazpiak Bat" 13:00 : Apéritif & repas, velouté avec salmis de palombe, fromage koka (à réserver auprès des restaurateurs Arka, Arraya, Mimosa, Kafia) 17:30 : Concert du groupe "The Six Toys" (rock folk)

photo Fête de la Science à la Vendéthèque de La Châtaigneraie

Fête de la Science à la Vendéthèque de La Châtaigneraie

Science et technique, Atelier

La Châtaigneraie 85120

Du 08/10/2025 au 11/10/2025

La Fête de la science est un événement national qui a pour objectif de faire découvrir au grand public le monde des sciences. Chaque année, des milliers d’événements gratuits sont proposés partout en France. Pour 2025, la Fête de la science met à l’honneur le thème « Intelligence(s) ». Un programme sur l’intelligence artificielle : L’intelligence artificielle (IA) est aujourd’hui présente dans de nombreux aspects du quotidien et du monde professionnel. Elle peut simplifier certaines tâches, rendre une voiture autonome, permettre de gagner du temps et d’être plus performant… Certes, l’intelligence artificielle révolutionne et fascine mais elle questionne et peut faire peur. La Vendéthèque vous invite à en apprendre plus sur l'IA : ateliers d'initiation, conférence, temps de rencontres et d'échanges… Prenez en main l’intelligence artificielle : des animations pour tous ! Venez découvrir les secrets et le fonctionnement de l’intelligence artificielle à la Vendéthèque avec des temps forts pour petits et grands, pour les novices et les plus aguerris : - Le mercredi 8 octobre à 15h, un après-midi pour les petits dessinateurs et scientifiques en herbe : atelier « Coloriage[...]

photo Fête des vendanges à Pujols

Fête des vendanges à Pujols

Artisanat, Fête, Repas - Dégustation

Pujols 33350

Le 11/10/2025

La première fête des vendanges de l'association ASPOT de Pujols aura lieu le samedi 11 octobre. Cet événement a pour but de créer un moment de convivialité et de partage pour l'ensemble des habitants de notre territoire. Les festivités débuteront à 14h avec un programme riche et varié : • Animation musicale avec un DJ • Marché artisanal regroupant des créateurs locaux • Démonstrations de danse par des talents de la région • Exposition des travaux des élèves de l'école • Diverses autres animations pour petits et grands La journée se clôturera par un repas (sur réservation au 06 70 65 76 02) dont le menu est le suivant : • Assiette de charcuterie • Poitrine de porc avec pommes de terre • Tarte aux pommes

photo Fête de la Saint-Denis à Lyons-la-Forêt

Fête de la Saint-Denis à Lyons-la-Forêt

Fête, Culte et religion, Exposition

Lyons-la-Forêt 27480

Du 11/10/2025 au 12/10/2025

Dans le cadre de la fête de la Saint-Denis à Lyons-la-Forêt, l'association pomologique de Haute-Normandie et le comité des fêtes organisent une exposition de 200 fruits de variétés anciennes dans le grenier de la halle. Venez profiter du marché des métiers d'art et d'une visite du verger conservatoire pour l'occasion. Une démonstration de pressage de pommes à l'ancienne aura lieu le dimanche 8 octobre. Ne ratez pas l'exposition apicole visible tout le week-end !

photo LES SEIGNEURIALES DE VAUDREUILLE - FETE FRANCO QUEBECOISE

LES SEIGNEURIALES DE VAUDREUILLE - FETE FRANCO QUEBECOISE

Danse - Bal - Cabaret, Sports équestres, Artisanat

Vaudreuille 31250

Du 11/10/2025 au 12/10/2025

"Les Seigneuriales de Vaudreuille", la traditionnelle fête historique franco-québécoise le 11 et 12 octobre 2025 à Vaudreuille, en hommage à Philippe Rigaud de Vaudreuil / Au programme : marché artisanal, produits québécois, défilé costumé, exposition, théâtre au château "Vaudreuil au temps des Iroquois, chants et danses québécoises, gospel, spectacle équestre "le rêve amérindien" par les cavaliers Zakar, démonstrations combats de cape et d'épée par les mousquetaires du Roy, jeux, processions au flambeau, restauration sur place, banquet sous chapiteau chauffé, grillades, cabane à sucre et buvette.

photo Fête de la citrouille et de l'automne au Château du Rivau

Fête de la citrouille et de l'automne au Château du Rivau

Fête, Repas - Dégustation, Artisanat, Patrimoine - Culture

Lémeré 37120

Du 11/10/2025 au 11/10/2026

Un rendez-vous incontournable en Touraine : la fameuse fête de la citrouille et du potager du Rivau fait rêver et apprécier ce cucurbitacée magique à toute la famille ! Au château du Rivau, divertissez-vous au milieu des fabuleuses citrouilles du Potager du Rivau. Autour de la collection de cucurbitacées qui fait partie du Patrimoine légumier de la Région Centre : De nombreuses activités jardinières, artistiques et gourmandes sont proposées, Déguster, sculpter, écouter le son des calebasses, admirer les jongleurs de coloquintes ! Une journée magique pour les enfants et une fête savoureuse pour les parents : jongleurs, conteurs, maquilleuse, ateliers, marché gourmand, artisans cougourdonniers.

photo 18ème Fête du Fruit et de la Nature

18ème Fête du Fruit et de la Nature

Fête

Chenicourt 54610

Le 12/10/2025

Le 12 octobre prochain, Chenicourt se transforme en véritable écrin de verdure pour accueillir la 18ème édition de la Fête du Fruit et de la Nature, organisée par la Comcom Seille et Grand Couronné. Gratuit et ouvert à tous, cet événement unique en Lorraine réunit chaque année près de 10 000 visiteurs autour d’un programme foisonnant, entre découvertes gourmandes, animations festives et sensibilisation à l’environnement. Plus de 90 exposants passionnés – producteurs, artisans, associations nature – partageront leurs savoir-faire et leurs créations, tous sélectionnés selon une charte éthique privilégiant circuits courts, authenticité et respect de la nature. La fête, c’est aussi 17 ateliers participatifs pour petits et grands : greffe et taille d’arbres fruitiers, cuisine de saison, balades botaniques, jeux en bois, aquarelle nature, pressurage de pommes à l’ancienne… Une véritable immersion dans l’univers du vivant, entre tradition et créativité. Côté spectacles et animations, le public pourra vibrer au rythme des percussions brésiliennes de la Batucada de l’école de musique intercommunale, découvrir le spectacle aérien et poétique “Bête d’idées” de la Cie Mesoke, ou[...]

photo Fête de la pomme et des cucurbitacées

Fête de la pomme et des cucurbitacées

Fête, Repas - Dégustation

Sainte-Marie-du-Lac-Nuisement 51290

Le 12/10/2025

La Fête de la Pomme et des Cucurbitacées fait son grand retour au Village Musée du Der ! Vous profiterez du musée ainsi que toutes les festivités. Un marché artisanal et local se tiendra au cœur du musée. Le four à pain reprendra du service pour vous proposer des tartes salées et sucrées, pains de campagne, madeleines… Le groupe folklorique " Les Morelles " dansera plusieurs fois dans la journée.

photo Fête de la châtaigne à Saint-Caprais

Fête de la châtaigne à Saint-Caprais

Saint-Caprais 46250

Le 11/10/2025

Venez déambuler lors de la 36ème Fête de la Châtaigne ! Marché de plein air, exposition, vente, démonstration, dégustation de productions artisanales (châtaigne, miel, pruneau, bouilleur de cru, …) dans une ambiance conviviale et festive. Plus de 40 exposants artisanat d’art et traditionnel sont fidèles au rendez-vous : travail du bois (tourneurs), de la terre (potiers), avec bijoux, objets déco, créations en tissu, mohair, puzzle en bois… Sans oublier les nombreux stands gourmands : crème de marrons, chocolat, foie gras, pain et viennoiserie, miel, huile de noix, fromages de chèvre, bière artisanale et authentique jus de pomme sous le pressoir. Bien entendu, une grande place est consacrée à la châtaigne sous toutes ses formes : farine, conserves, confitures, liqueurs, sirop, gâteaux, sans oublier les birols (châtaignes grillées à l’ancienne) et les croubels (gaufres d’antan).

photo Fête de la Science - Atelier

Fête de la Science - Atelier "évolution et intelligence"

Science et technique, Fête, Atelier

Bougon 79800

Du 11/10/2025 au 12/10/2025

Lors de cet atelier, l'évolution humaine sera abordée par le prisme de l'intelligence. Que nous livrent les crânes de nos lointains ancêtres ? Existe-t-il un lien entre le volume du cerveau et l'intelligence ? Le comportement des animaux sera également exploré pour y observer de l'intelligence, parfois dans des situations surprenantes. À partir de 10 ans. Places limitées, uniquement sur réservation. Les entrées et les animations en relation avec la Fête de la Science sont gratuites avec le soutien de l’Espace Mendès France.

photo La Fête de la Citrouille et de l'Automne au Château du Rivau (37)

La Fête de la Citrouille et de l'Automne au Château du Rivau (37)

Pour enfants, Fête, Plante - Fleur, Nature - Environnement, Marché, Patrimoine - Culture

Lémeré - 37

Du 11/10/2025 à 10:00 au 12/10/2025 à 10:00

« Une journée conviviale et humoristique à partager en famille ! » Les 11 et 12 octobre, deux journées magiques pour les enfants et une fête savoureuse pour les parents. Acrobates et jongleurs vous divertiront au milieu des fabuleuses citrouilles du potager de Gargantua et son[...]

photo FETE DE LA BIERE ET CHOUCROUTE

FETE DE LA BIERE ET CHOUCROUTE

Fête, Repas - Dégustation

Charny Orée de Puisaye 89120

Le 11/10/2025

Le Comité de Jumelage avec le soutien du comité des Fêtes de Charny organise : Une soirée "Fête de la Bière" avec repas complet Choucroute (apéritif/choucroute/fromage/dessert - 25€) Samedi 11 octobre à partir de 19H30 - Salle Polyvalente Petite déco aux couleurs bavaroises, et ambiance orchestre (groupe Arc en ciel) Venez déguster notre bonne choucroute préparée par le traiteur "la cuisine de François" présent chaque dimanche sur notre marché de Charny et vous amuse avec nous. Réservation en ligne ou au bar "Les gars du coin" 26 grand rue à Charny avant le 5 octobre A bientôt et d'ici on vous laisse réviser votre allemand ;) " Ein Prosit, Ein Prosit der Gemütlichkeit ! " Renseignements au 06 43 51 25 75 ou par mail comitedesfetescharny89@gmail.com

photo Le village des sciences

Le village des sciences

Science et technique

Uckange 57270

Le 12/10/2025

A l'occasion de la Fête de la Science, le Parc du haut-fourneau U4 devient un laboratoire à ciel ouvert ! Observez, manipulez ou assistez à des expériences en tout genre tel que le show à l'azote et venez échanger avec les acteurs locaux de la culture scientifique et technique. En partenariat avec la Coordination Nord Mosellane de la Fête de la Science. Buvette et petite restauration sur place. Prévoir des vêtements chauds et des bonnes chaussures.

photo Fête du cuir, du parchemin et de la mode

Fête du cuir, du parchemin et de la mode

Fête, Atelier, Exposition

Levroux 36110

Du 11/10/2025 au 12/10/2025

Un week-end unique pour découvrir ce savoir-faire qui fait la renommée de Levroux ! Plongez dans l’univers du cuir, du parchemin et de la mode à travers des démonstrations, des expositions, des ateliers, du job-dating, des défilés et des stands de créateurs. La Fête du cuir, du parchemin et de la mode ce sont de nombreux exposants qui présentent leur savoir-faire exceptionnel et leurs produits. Ce rendez-vous annuel à ne pas manquer pour les curieux, les passionnés de belles matières, les amoureux du fait-main… et de la mode locale !

photo Marché d'automne & Les Vignerons à la fête

Marché d'automne & Les Vignerons à la fête

Marché, Sports de balle et de ballon, Repas - Dégustation

Saint-Jean-du-Bruel 12230

Le 12/10/2025

9h-17h : marché automnal de producteurs. 24 stands. Proposé par l'association A2D Pommes, jus de pommes, vinaigre, compote, Châtaignes et produits derivés Miel et confiture Légumes de fin d'été et hiver, lentilles bio Fromages (chèvre, brebis, vache) Charcuteries, volailles (poulet, pintade), oeufs Safran et produits derivés Huile d'olive Escargots en tapas (brochettes, croquilles), à la Bourguignonne, prêts à cuisiner Pleurottes Glaces fermières Infusion, thé, plantes médicinales Vannerie, couteaux Cosmétiques et savons Pains et pâtisseries bios Dès 9h : "Vignerons à la fête" dégustation de vins des producteurs de l'Hérault et vente en directe de vins et bières - Proposé par la mairie Dès 12h : restauration: apéro escargots, pasta party, farçous, gâteau à la broche et autre, glaces... buvette. 14h-16h: châtaignes grillées - Proposé par l'Hirondelle sportive Saint-Jeantaise Sur l'Esplanade (stade de foot) Marché organisé par l'association pour le Développement Durable de St-Jean du Bruel (A2D) Les Vignerons à la fête organisé par la mairie

photo FÊTE DE LA SCIENCE AU MUSÉE

FÊTE DE LA SCIENCE AU MUSÉE

Patrimoine - Culture, Science et technique, Histoire - Civilisation

Aurignac 31420

Du 11/10/2025 au 12/10/2025

L'archéologie ne se résume pas seulement à la découverte des vestiges et à la mise en vitrines. Les réserves d'un musée sont des lieux vivants de recherche et de valorisation des collections. À l’occasion de l’événement national de la fête de la science, le musée vous propose de découvrir lors d'une visite commentée, les coulisses du musée. Vous pourrez également participer à un atelier pour découvrir le métier de chargé des collections. Places limitées, réservation conseillée. Atelier à partir de 12 ans et sur inscription. Gratuit

photo La Fête de l'Automne au Village des Métiers d'Antan et Musée Motobécane

La Fête de l'Automne au Village des Métiers d'Antan et Musée Motobécane

Repas - Dégustation, Patrimoine - Culture, Sports mécaniques, Fête

Saint-Quentin 02100

Le 12/10/2025

C'est la fête de l'automne au Village des métiers d'antan et musée Motobécane à Saint-Quentin le dimanche 12 octobre 2025 de 10h à 18h. Exposition de véhicules anciens de collection le matin. Dictée à la plume Fabrication et dégustation de beurre à l'ancienne Pressage et dégustation de jus de pomme frais Animations diverses des bénévoles.

photo Village des Sciences au Musée National Adrien Dubouché - Fête de la Science

Village des Sciences au Musée National Adrien Dubouché - Fête de la Science

Science et technique, Fête

Limoges 87000

Du 11/10/2025 au 12/10/2025

Le Village des Sciences de Limoges pose ses bagages au Musée National Adrien Dubouché pour 4 jours de fêtes scientifiques ! Le thème des intelligences sera abordé mais sans oubliés d'autres incontournables de la vulgarisation scientifique à explorer. Pendant plus d’une semaine, la Fête de la Science mobilise les passionnés : professionnels, chercheurs, techniciens, ingénieurs, laborantins et amateurs de toutes disciplines. Tous vont à la rencontre du public afin de mieux faire connaître la recherche, ses découvertes et ses métiers. Au programme au village de la science : quiz, ateliers, plateaux radio, jeux et blind tests ! (détail en lien).

photo 5e édition d'Échecs en fête

5e édition d'Échecs en fête

Fête, Atelier

Marseille 13000

Le 11/10/2025

Avec cette 5e édition d'Échecs en fête, la Ville de Marseille fait la part belle au plus célèbre jeu de stratégie et propose un évènement unique et gratuit à toutes les Marseillaises et tous les Marseillais. Samedi 11 octobre 2025 de 14h à 18h, en bas de la Canebière (face au Palais de la Bourse) - Marseille 1er Entrée et participation gratuites Un après-midi de jeu et de convivialité Vous pourrez notamment vous initier aux règles du jeu simultanées, en défiant des champions ou en participant à des ateliers pour tester vos connaissances. Les joueurs pourront aussi s’adonner à des parties grandeur nature en déplaçant leurs pièces sur des échiquiers géants ! Petits et grands, débutants et passionnés, toutes et tous sont invités à participer à cet après-midi de jeu et de convivialité.

photo 50è Fête de la choucroute-Sürkrütfecht

50è Fête de la choucroute-Sürkrütfecht

Krautergersheim 67880

Du 04/10/2025 au 11/10/2025

Dans la continuité de la fête de la choucroute fin septembre, dès 19h, deux grandes soirées animées par un orchestre sous chapiteau vous sont proposées : samedi 4 octobre l'orchestre Challenger, samedi 11 octobre l'orchestre Stéréo et Robin Léon. Dès 19h, dégustation de la fameuse choucroute garnie préparée selon une recette unique, transmise de génération en génération par les chefs de Krautergersheim, ou pâté en croûte. Avec la participation des choucrouteries Jean-Michel Ades, Angsthelm et fils, Wagner et René Weber et fils. A partir du 31 août à 10h, réservation DES REPAS ICI Retrait des billets à la Maison des Associations, 11 rue du Maréchal Foch : samedi 20 septembre de 17h-19h et samedi 27 septembre de 9h-11h. Renseignements au 03 88 95 78 78.

photo 30 ans de la Maison de la Nature et de l'Environnement 65

30 ans de la Maison de la Nature et de l'Environnement 65

Concert, Nature - Environnement, Fête, Repas - Dégustation

Puydarrieux 65220

Le 11/10/2025

Créée en 1995, la MNE fête ses 30 ans le Samedi 11 Octobre 2025 ! Depuis sa création, la MNE 65, Association d'éducation à l'environnement associée à un gîte de groupe, regroupe de nombreuses missions. Rendez-vous le Samedi 11 Octobre 2025 dès 14h à la MNE 65 (34 route de Galan 65220 Puydarrieux) pour célébrer cet évènement. . Au programme : - animations enfants et adultes. - stands MNE 65. - visite des lieux. - jeux en bois. . Vente de gâteaux et boissons tout au long de l'après-midi. Poursuivez la fête en soirée, on vous propose : A partir de 19h, de la restauration sur place avec l'Andron Foodtruck et Méti Saj. De 19h30 à 22h, un concert avec le groupe Pat y Picos. . Entrée gratuite.

photo Fourchambault en fête

Fourchambault en fête

Fourchambault 58600

Du /00/1e16 au //099

« Fourchambault en fête » revient cette année les 17, 18 et 19 septembre 2021, au parc du docteur Faucher. Votre rendez-vous annuel sur la commune de Fourchambault sera de retour pour sa 6ème édition. Un moment de convivialité et de partage pour tous les habitants, à tous âges. Laissez-vous tenter ! Au programme cette année pour ces 3 jours de festivités : • Vendredi 17 septembre : une nouveauté pour Fourchambault, une scène ouverte où les artistes pourront s’exprimer à travers leurs disciplines, accompagnée de la traditionnelle fête foraine qui sera présente pour les 3 jours. • Samedi 18 septembre : journée haute en couleur avec brocante, jeux Fun Parc, un Cluedo grandeur nature, en plein air, animé par la compagnie « Artistes et Compagnie », ou encore un concert, de la compagnie « Double Jeu » sur le thème des années 80. • Dimanche 19 septembre : pour clôturer ce week-end festif, venez assister au deuxième temps de la scène ouverte suivi du spectacle « Plein gaz » de la compagnie « Les Marchepieds ». Cette année, « Fourchambault en fête » accueillera aussi une course cycliste « Le Prix de la Municipalité » (1re, 2e, 3e catégories, ouverte aux juniors et pass cycliste[...]

photo FÊTE DE LA CÈBE DE TARASSAC

FÊTE DE LA CÈBE DE TARASSAC

Marché, Bien-être

Le Bousquet-d'Orb 34260

Le 12/10/2025

FÊTE DE LA CÈBE DE TARASSAC Dimanche 12 octobre à la salle Marcel Roux du Bousquet d'Orb La commune du Bousquet d'Orb et les producteurs d'oignons du Haut-Languedoc fêtent la Cèbe de Tarassac à la Salle Marcel Roux. Accompagnée d'un marché paysan bio, vous trouverez à la fête la Cèbe de Tarassac sous toutes ses formes : oignons à emporter pour votre consommation hivernale, semence pour la saison prochaine, plats à consommer sur place le midi. De 10h à 18h Marché paysan bio : oignons de Tarassac; élgumes de saison, vin, miel, viande, aromatiques, pain... Stands associatifs : Collectif des Semeurs du Lodévois-Larzac, Nature et Progrès, Confédération Paysanne, stand sur la recherche participative... Bourse d'échange de graines et de plants. 12h30 Petite restauration à base d'oignon de Tarassac, buvette. 15h Conférence : Des oignons doux...des oignons d'où ? Voilà qu'ils aiment les champignons ! Venez à la rencontre de paysans et de chercheurs qui travaillent ensemble avec nos variétés de terroir. CIRAD, INRAE, CSLL. 16h/18h Musique avec La Tribu des yeux rouges (fanfare des Hauts Cantons, une douzaine d'yeux pour un solide esquif ou cuivre, un répertoire populaire et balkanique. Plus[...]